Вхiд
Головна / Суспільство / Фото

Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття

25-05-2017, 18:51

Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття

Завершується 20-ий навчальний рік, відколи в закарпатських словаків з’явилася можливість поглиблено вивчати рідну мову в загальноосвітній школі.
Відновлення вивчення мови одніого з корінних етносів Закарпаття сталося після понад півстолітньої перерви. Хронологію цього процесу відтворимо кількома абзацами.

Якщо коротко, то рішення про відкриття класу зі словацькою мовою навчання було прийняте у 1997 році Ужгородською міською радою на підставі договору Міністерства освіти України та Міністерства освіти Словацької Республіки. Рідну мову національної меншини почали вивчати в АНВК (авторському навчально-виховному комплексі) №2.

Кожного навчального року відкривався наступний перший клас, учні якого навчалися словацькою мовою. Нарешті, у 2001-2002 навчальному році школярі з АНВК перейшли до ЗОШ №20, де навчання проходило вже в п’яти класах.

Відтак, у листопаді 2003-го на базі цих класів було створено спеціалізовану загальноосвітню школу І–ІІІ ст. №21 зі словацькою та українською мовами навчання та поглибленим вивченням іноземних мов. Перших учнів як самостійний навчальний заклад школа, що знаходилася на вулиці Чапаєва (це колишня її назва), прийняла 1 вересня 2004 року.

- Ще десять років тому доводилося переконувати батьків віддавати своїх дітей до нас, - розповідає директор Марія Фединець. - Сьогодні зовсім інша картина. У школі навчаються 327 учнів, з якими працюють 25 педагогів. Міністерство освіти Словацької Республіки щороку відряджає до Ужгорода вчителів-словаків, які викладають навчальні предмети рідною для них мовою. Сьогодні педагогів зі Словаччини є п’ятеро. Всі класи заповнені по вінця, тож тепер ми вже змушені й відмовляти частині заявників. На жаль, навчальний заклад має обмежену кількість класів і місць у них. На початковому, І-му ступені навчання ведеться словацькою мовою. Поряд із цим, вивчаються державна українська мова та англійська мови. У старших класах навчання ведеться українською мовою, і при цьому продовжується вивчення словацької.

Завтра для учнів цієї школи, як і для школярів усієї України, прозвучить останній дзвінок. Перед тим у ній побував кореспондент сайту, який зафіксував миті, прожиті учнями і педагогами в один із завершальних днів 2016-2017 навчального року.

P.S. Будова нинішньої ЗОШ № 4 з'явилася на мапі Ужгорода в 1904 році, її автором був угорський архітектор П. Шому. До і під час Другої світової війни у приміщенні школи функціонувала гімназія з русинською мовою навчання. Після війни аж до середини 2010-их тут знаходилася школа з російською мовою навчання.

1 вересня 2011 року в реконструйоване приміщення, яке раніше займала ЗОШ № 4 із російською мовою навчання, переселився загальноосвітній навчальний заклад, який успадкував порядковий номер свого попередника. З того часу господарем історичної будівлі є ЗОШ №4 із поглибленим вивченням словацької мови. В правому крилі будівлі з окремим входом розташовується Центр словацької культури.

Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття
Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття
Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття
Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття
Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття
Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття
Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття
Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття
Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття
Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття
Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття
Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття

Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття


Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття
Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття
Поглибленому вивченню словацької мови в школі на післявоєнному Закарпатті - два десятиліття


коментарі
Залишити коментар
    Имя
    Почта
    оновити, якщо не видно коду